290410 小記

Quote
''Taiwan's open political system is a sweeter still for disproving the myth that Chinese culture is incompatible with democracy.''
- David Pilling, Financial Times, 29th April 2010

今天看報紙看到專欄文章講到亞洲的民主,有一小段提到了台灣。我好想把 'myth' 這個字用紅字粗體標出來!! 這個歪果人還真是對亞洲有一定的了解。我很討厭聽到人家說華人就是不適合民主。聽到誰說這句話,這個人是什麼樣的人、什麼樣的個性、平常的言論是什麼樣的,我就算不認識這個人也可以略知一二。

大家都有言論自由,但是不要自己有奴性也以為別人跟他一樣。謝謝。

懷舊書單
看了一下博克萊的「秘境入場券」折扣活動的書單,我的媽呀,有沒有這麼懷舊啊! 絕大多數都是我二十多年前看的書啊!! 光看「散文」那一區,其中有幾十本我家都有!! (很多還是我媽年輕時候買的!!) 謝謝這個活動讓我知道這些書都還有在印,有的連封面都沒換!!!

像是琦君的散文,什麼「千里懷人月在峰」的,我家每一本都有。夏元瑜的書,我家也是全套。看到「窗口的女人」的封面,我馬上就聯想到廖輝英。我國小高年級到上高中前很迷廖輝英,她每一本小說我都有買。我從小就喜歡中年男人,「朝顏」一書的男主角唐覺是第一個,哈哈,連許願都許拜託讓我長大以後能夠遇到唐覺這種男人,哈哈哈。

我有空要再來看看那書單,太精彩了。

'Try 1960.'
為了申請簽證,去銀行請辦事員幫我印帳戶的紀錄。他公事化的問了我的出生年月日和地址確認我的個人資料。我就說了出生日然後月然後年。聽到那個年,他猛然抬起頭,楞著看了我一眼,然後才又低下頭。不能怪他,在歐洲,連華人都以為我比實際年齡小十歲,西方人哪看得出來。

回來說了這事,某人說:'Try 1960.' XDDDD。






哦不,我的信念!

今天為了簽證申請到鎮上的銀行辦事,經過 Lion Yard 的時候發現繼 Galloway&Porter 之後,鞋店 Faith 也要關門了! 哦不!!

我之前一直有一個迷思,就是臺灣的東西比英國便宜,覺得臺灣的鞋子都比歐洲的花俏有變化。即使是之前多次去法國,這麼淑女這麼有女人味的國家,他們鞋店賣的鞋大多很粗氣,比如說涼鞋都是非常粗的帶子組成的,然後顏色多是黑色或類土色的咖啡之類的。我對英國人的品味比對法國人更沒有信心,加上這些年為了省錢,就很少逛街,要買鞋也是回台灣買。一直到不久以前才發現我錯得有多離譜。

我非常非常的愛鞋子,我很少很少買衣服,但是看到鞋子就毫無招架之力。但是不知道是我的腳型跟絕大多數台灣人都不一樣還是怎麼的,最近十年,我在台灣沒有買過好穿的鞋。我的鞋可都是在百貨公司買的,都要兩三千以上,也不是很便宜的鞋,但怎知臺灣的鞋底越做越薄。我妹還跟我說她發現有鞋店賣的鞋,鞋底拿起來裡面居然是紙。我聽我妹這樣說,根本不意外。我的腳底多年來都有運動傷害,有一根埋在肉裡的筋扭到了,但因為它實在是處在一個很奇怪的地方,就非常難治。我連從計程車上跳下來都會痛一整天了,不要說穿底很薄的鞋走路,沒多久就痛死了。這十年來我在臺灣買的鞋,鞋底越來越薄之外,型也越來越不合腳。我一直以為是我自己的問題,因為我就算墊再多的橡膠鞋墊,穿在臺灣買的鞋(包括一雙 Nike 的慢跑鞋!!! 這雙鞋底薄得要死,不要說跑步了,我拿來當走路鞋的,穿起來比高跟鞋還痛!!! 爛死了!!!),都是穿個二十分鐘腳底那根筋就開始痛。


我到前兩年才開始在歐洲買鞋,我發現他們賣的鞋,鞋底看起來再薄,穿起來都比臺灣的鞋底厚,也都不會讓我的腳痛。我前幾個月在 Faith 買的高跟鞋,好穿得要命。定價 55 磅,打完折 35 磅,這價錢跟臺灣百貨公司的鞋差不多吧! 雖然第一次穿的時候還是會磨腳,因為我的腳前端骨頭比較寬,不過頭一次穿磨腳這點我還能接受(我的標準真的很低吧!),除了運動鞋外,我在臺灣買的鞋也沒哪雙一開始不磨腳的,反正穿新鞋出門我一定自備 OK 繃。穿 Faith 的高跟鞋還比穿在台灣買的 Nike 慢跑鞋舒服,真的超誇張的。Faith 的高跟鞋真的好好穿,我以前根本不知道也不相信穿高跟鞋也可以有這麼舒服的時候。可能我的腳型比較像英國人吧! 而且出乎意料的,我發現英國的鞋比法國的鞋有型多了!

才在開心我終於可以穿舒服的高跟鞋了,劍橋的 Faith 就要倒了! 這到底是什麼世道啊!!! 我今天去,看中一雙打三折的紅鞋。其實我比較希望後面鞋身是包覆的,不過褲子都會蓋住那裡也還好,而且打完折才十五磅,根本比臺北很多路邊攤還便宜。因為我只是趁中午休息時間去鎮上辦事,拎個新鞋盒回辦公室很怪。我就跟店員說,我先付錢,然後明天我辦完簽證再來拿貨可以嗎? 她就說她們公司規定不行,因為怕我鞋放在那,而她們店出什麼事第二天就沒辦法給我鞋。真是快昏倒,一般不是怕留了貨不付錢的嗎? 英國人實在是很妙。






Goodbye My Love

昨天去市區的時候,一路春光明媚,一邊騎車一邊自我感覺良好,覺得能生活在劍橋真好。沒想到在 Sainsbury's 前停了腳踏車,照例要到 Galloway&Porter 書店巡田水的時候,發現他們窗戶上貼了廣告說 Closing down sale。看到這個我心都涼了。我在劍橋五年,日子過得非常的單純,絕大多數的時候,要不在實驗室,就是去超市買菜,買菜的時候一定會順便到 Galloway&Porter 書店看看買買。

我這些年對歐美作家的認識都是拜 G&P 所賜。總是在他家看到沒看過的作家的書就回家查資料。G&P 進書沒有一定,但總是有驚喜。我窮得要死,但 G&P 多年前每本 1.99 磅現在就算漲價也是 2.99 磅這種價錢,偶爾要把某個作家的書全搬回家也不會太心痛。我對這家百年書店是滿心的感激與敬重。

昨天發現他們的關門大拍賣,老闆說他們錢燒完了,而且連倉庫和 ebay 上的拍賣也都不會繼續營運,我心裡一陣酸楚。就像是一起度過了美好歲月的好朋友要離開了一樣。我心裡還在期待他們哪一天會進一些我很想買的書,還在期待他們再進他們以前有進但我錯過了的書,怎麼也沒想到有這麼一天。總是覺得書店開在那裡,都是有希望的。

因為以後再也買不到他們的書了,我很努力的從他們書架上搬了一堆書。現在架上的當代文學書,我想買的早都買了,所以就專攻經典文學。這些經典文學長年都在他們書架上,我總是覺得反正都在那,不急,怎麼想得到他們也有關門的一天。昨天買了七本,今天下午先買了八本,兩小時後又買了四本,兩天就買了十九本。從小我爸就說全世界沒人比我笨,會把所有的零用錢都花在課外書上。別人大概都是買衣服特價時殺紅眼,我都是在買書這件事上。這個藍皮的經典系列 Wordsworth Classics 排版非常好,我能想像的好排版差不多也就是這樣了。我之前買的一本企鵝版「傲慢與偏見」就很差,根本沒有行距可言,字都擠在一起,害我每次拿起來看幾個字又放下。Wordsworth 不僅書的品質好,連價格都漂亮。G&P 和 Amazon UK 都是一本 1.99 磅,G&P 的關門大吉大拍賣打完七五折後一本差不多 1.5 磅,我買了快二十本還不到兩千台幣。

戰利品:(這是我的書櫃一隅,不是書店的)

** 珍.奧斯汀的作品
- 曼斯菲爾德莊園 Mansfield Park
- 勸服 Persuasion
- 諾桑覺寺 Northanger Abbey
- 艾瑪 Emma
- 理性與感性 Sense and Sensibility

** 布朗蒂姊妹的作品
- 簡愛 Jane Eyre
- 咆嘯山莊 Wuthering Heights
- 維萊特 Villette

** 狄更斯的作品
- The Old Curiosity Shop
- Bleak House
- 偉大期望 Great Expectation
- The Pickwick Papers
- 塊肉餘生錄 David Copperfield

** 費茲傑羅的作品
- 夜未央 Tender Is the Night
- The Diamond as Big as the Ritz and Other Stories

- Lorna Doone
- 莫泊桑短篇小說集
- 湯姆叔叔的小屋 Uncle Tom's Cabin
- 湯姆歷險記 Tom Sawyer and Huckleberry Finn

買珍.奧斯汀的作品算是生活在英國的人會做的事,不過我剛發現這個版本的出版社,有把她的書結成套書,精裝本在亞馬遜上只買 6.99 磅。一時衝動就會這樣,算了,也沒差多少錢,要給亞馬遜賺不如給對我有恩的 G&P 老闆。「簡愛」和「咆嘯山莊」,我小時候都讀過,而且還常會把這兩本連同「蝴蝶夢」,三本書的情節全部搞混在一起。之前在讀「心塵往事」的時候,書中不斷的提到那個孤兒院的孩子常常在讀「簡愛」,就讓我一直在想要把這本書重讀過。

我本來其實沒有要買狄更斯的。我國小四、五年的時候常常讀他的書,對「雙城記」的感觸好深。但是長大以後,不知怎的就刻意避開他的作品,也許是潛意識裡就是想避開黑暗的世界。但是昨天晚上在查 Wordsworth 各本書的書評的時候,發現有一個寫狄更斯某本書書評的讀者說:「在我過去四十五年的歲月,我總是刻意避開狄更斯的作品......」我一看,心裡想,我也是欸!(雖然我是沒到 45 年那麼久啦,這個要澄清一下) 結果腦波比較弱的我就看了一堆狄更斯的書評,然後今天就買了一堆。他的書都好厚,應該會看得很過癮吧! 我沒買「孤雛淚」和「雙城記」,因為小時候看「孤雛淚」的時候感覺不是很好,「雙城記」的話,我也不知道,當初很喜歡,但沒很想買。我買的這幾本狄更斯,只有「塊肉餘生錄」是小時候看過的,我還記得當時覺得好好看,還看到哭。

我腦波真的滿弱的......我會買 Lorna Doone 只有一個原因,我就站在這本書旁的時候,有兩個英國女生走了過來,其中一個女生特別來找這書的,另一個女生則是說她 1990 就看過了。我就想說,那這本應該是英國人的經典吧! 我應該看看,所以就買了。會買「莫泊桑短篇小說集」這件事更好笑。我有先看到這本書,心裡在想要不要買。走到旁邊冷靜了一下之後,決定不買,結果架上的書看一看又剛好回到這本書附近,發現這本書本來有三本,現在只剩兩本,顯然有其他人拿了一本...... 結果我就買了。(眾人無言)「湯姆叔叔的小屋」我小時候讀過,超感人的故事,讓我看到哭。我本來沒想買「湯姆歷險記」,覺得這是青少年讀物,是看讀者書評說這本書在寫當時的奴隸制度,比起現代人會的那種寫法,馬克吐溫的寫法讓人舒服多了。我就是莫名其妙被這句話打動了。

再加上我本來還沒看的書,我想我一、兩年都不用買書也看不完。

Galloway&Porter 的關門大吉大拍賣會持續兩星期,確切關門時間還沒有定。想起來真是感傷。我想我這兩個星期沒事就會去走走吧!






我愛看石黑一雄的書

「我輩孤雛」是我看的第一本石黑一雄的書。這本書 2002 年在台灣出版後,我多次因為那個黑白封面和這個書名帶給我的沈悶與呆板感而與它錯身而過。多年之後,還是因為英國書店好愛擺這個作家的新書 Never Let Me Go (別讓我走),才想說這個作家的書這麼暢銷,還是看看吧,才勉強的借了「我輩孤雛」來看。沒想到一看,整個驚為天人! 開始翻就完全放不下。我很多年沒看到這麼古典氛圍的書,這個書的背景在 1930 年左右的上海租界;所謂成功的說故事者,就是有把人帶回到過去那個時空的超能力。書中主角是一個私家偵探克里斯多夫‧班克斯,少年得志的他,最想解開的謎,就是在他幼年時失蹤的雙親。很多書的前言很多,但石黑一雄的書一向是不會讓人覺得前面要花太多時間進入書的節奏;他是那種會從一開始就一直丟出重要情節的作家,像個會一直從帽子裡變出花和兔子的魔術師。我想不出有哪一個作家,跟他一樣是會從頭到尾一直生出重大情節,好似很怕讀者會覺得冷場似的。他的書基本上都會有謎題待解,很像不明說的懸疑小說。

我個人非常喜歡「我輩孤雛」,即使這本書的故事也許不是會讓人覺得非常有深度或讓人有所省思的那種,但它的好看度,在我看過的書裡是排非常前面的。我看的是中文翻譯,翻得不錯,很流暢,而且用字遣詞的掌握有考慮到書的背景和原作者的用心。

「長日將盡」是石黑一雄拿到布克獎的作品。我當然知道這部電影,但我那時候不知道這是石黑一雄的作品! 石黑一雄其實是日裔,六歲的時候全家移民到英國。我不知道是因為日本人的民性跟英國人就是有些相似還是怎樣,但是石黑一雄把英格蘭人那種有點怪怪的又難以言傳的感覺刻劃得好傳神。因為背景的關係,這本書全書籠罩著一種很悶的氣氛,但這種悶又不是讓人讀到很悶的那種,讀來反而會覺得這種悶很妙。這本書可以對照他其他兩本寫日本戰後的書一起看:「浮世畫家」和「群山淡景」。「浮世畫家」是描述一個老畫家回頭審視自己的一生以及那個軍國主義的時代的故事。「群山淡景」的主角是一個女兒自殺的日裔移民老太太,藉由回憶自己當年的好友來說自己的故事。「群山淡景」非常有梗,好多情節的氣氛都好怪,我看完之後才聽說衛報把這本書列為「十大鬼故事」。這本書很薄,但情節非常豐富,我一路被嚇到一百八十幾頁(原文版),結果最後幾頁還有大雷!!

「別讓我走」是他這幾年頗為暢銷的書。講的是在未來有一間複製人學校,學校裡的孩子都是為了他們的本尊而活,本尊需要他們的器官的時候就......(默)。這本書頗受西方人的愛戴,但我覺得還好。他整本書都在講這些孩子的生活細節,因為他們也是人,過的生活其實跟你我沒有太大的不同,他們在學校裡的生活跟臺灣的寄宿生差不了太多,同學間的感情和爭吵就跟一般的年輕人一樣。如果他就是要表達複製人跟一般人是一樣的,所以也是值得被珍愛的,那,就是這樣了。這本書的情節,我覺得非常普通,不凡的是這個故事的背景,讓這些尋常小事變得好像很特別。我自己的觀察是,他很擅長寫年少的友誼,也許這對他來說是人生很重要的事,所以這個主題在他的書中常常出現。「別讓我走」如是,「我輩孤雛」亦如是(「我輩孤雛」裡的那段孩提時的友情總是讓我一直想起愛蜜莉‧諾童的「愛傷害」)。

他的書我就剩最新那本和 the Unconsoled 沒看過了,the Unconsoled 沒看是因為這本書有點難找又有點貴,最新那本猶豫很久沒看的原因是書評好像不太好。不過我打算忽略書評了,因為我發現我最喜歡的「我輩孤雛」被罵死了,我沒那麼喜歡的「別讓我走」倒是好評一面倒。那些西方人還很愛看他寫日本戰後有奇怪觀念的老人家,我是因為「群山淡景」很有梗所以還滿喜歡的,不然我對那個有奇怪觀念的日本老先生不斷出現在他不同的書裡,感覺還有些厭煩。西方人不喜歡「我輩孤雛」的原因據說是覺得情節不合理。的確是有些情節我也覺得過於巧合,但是他丟出來的那些兔子和花,讓我還是看得很過癮啊! 這本書的最後,有讓人不太舒服的地方,但他也沒有多加描寫,就點到為止,這個「止」的藝術我覺得他也掌握得很好。有一件事還挺有趣的,「群山淡景」是他的第一本書,在這本書裡他大玩「不可靠的回憶者」,結果大家看他其他的書也會一直想,這個人的回憶/敘述是不是有問題,但是他幾乎每一本書都是靠主角的回憶撐完一本書啊!(笑)

除了「群山淡景」之外,我看的都是中文版。我上個月看完「群山淡景」,我就決定要慢慢把他的原作都搬回家,因為他的英文好簡潔好古典,而且不管寫什麼都很快進入正題,看了好舒服。只是我看了亞馬遜,都好貴呀...... 新書都要四磅以上,我下不了手。本來有看到一本不到三磅的「長日將盡」,我只放到購物車,沒馬上下訂單,第二天賣家就把那本書拿掉了,哭哭。






「抹布女孩」是我心中的經典!!!!


其實兩年前我弟就給我「抹布女孩」了,但是可能是因為這名字實在是太不稱頭,看片名完全看不出什麼鬼,我還是最近看了 Buzzer Beat 才認識了北川景子,雖然我沒有很喜歡 Buzzer Beat 裡的北川,但至少看完 Buzzer Beat 後我是認識這個人了,才抱著姑且一看的心態看了。

完全沒想到這麼好看!!!!! 好看到我會把它列入我心目中的經典之一!!!!!

放開心

這幾天看了很多對以一首 I Will Always Love You 而爆紅的小胖子的意見。我真的不知道某些臺灣人是怎麼了。自己不喜歡就算了,只會在那酸啥不看好會紅多久或是只能唱英文歌不能發華語專輯之類的話。他也才幾歲,還沒有受過專業訓練,還有無限的可能,自己目光短淺什麼都只看臺灣,有人紅了不酸就不舒服的樣子。這個天上掉下來的爆紅應該是他經紀公司的重大考驗,我還滿期待看他們會怎麼做、怎麼培育他的。這種國際知名度根本是可遇不可求的,臺灣人的國際=中國的觀念突然受到了衝擊;這些本來還在想大中華地區的經紀人想都沒想過他們的理想還沒成真,就要一步跳到國際去了。

我就不太理解,對這個根本跟我們生活沒交集的人抱著祝福的心態是這麼困難的事嗎? 人家誠誠懇懇的在舞台上唱歌,在很多人覺得他這首歌唱得很好之際,有些酸民就是在幫他擔心未來紅不久,揪感心欸哦!

來這邊唸書的臺灣學妹,來了一年多,每次跟我說話,都會問:「那個 XXX 真的很厲害嗎?」XXX 是我們實驗室的不同人的名字。一開始我也沒多想,但兩三次後,我就覺得,你每次問這個是什麼心態? 這裡每個人都有自己的強項,別人很強,我也就是努力我自己的部份,讓自己也不會比較差;別人就算不厲害,我也不會變厲害。上次講到實驗室一個女生,她又問,那個女生是不是真的很強。我說,雖然她志不在做研究(六月就要去當律師了,你還要要求她什麼?),但都跳級跳超過五級了,英國政府還派專人去幫她做鑑定,二十歲己經是劍橋博士後了,這個很厲害了,她的履歷表是非常漂亮的。學妹就在那跳針說啥很多人都能跳,只是自己不想跳,只是自己不想提早唸(人家跳五級欸,大姐)。又說啥像我們這種唸前幾志願的,功課都比大多數人好,所以其實都能跳的吧!(能不能跳級不是這樣看的吧) 最後還突然冒出一句:「本來就是很多人能跳自己不想跳,不然,妳覺得馬英九那兩個女兒不能跳嗎?」雖然她會在我中午一邊吃飯一邊看金融時報的時候,很開心的跑來跟我大談陳致中大學畢業後都沒工作之類的話題(我就低頭猛吃飯,她就一直談臺灣政治),但在講這種世界級的天才的時候冒出這句,還是讓我非常的傻眼。我又不認識那兩個女人,她們能不能跳級干我什麼事啊! 能不能跳級是我或她嘴上說說就可以或不可以的嗎? 都唸到劍橋物理博士班了,根據事實說話,而不是一堆「我覺得」或不要去做一些不存在事實的假設有這麼難嗎? 我從此很避免跟這女人說話,跟這種層次和心胸的人說話只是浪費我的時間。

我自己也不是沒有負面情緒的人,但至少負面情緒出現的時候會自己覺得很丟臉,覺得自己這樣不可以,討厭自己小心眼,更不要說讓別人發現我是個會嫉妒別人的人。

稱讚別人、承認別人的優點、祝福別人,絕對不會讓自己少一塊肉的。而且,相信我,正面的想法其實是會讓自己心裡更舒服點的。






酪梨沙拉


食材:酪梨、香菜、醬油、泰式甜辣醬、檸檬

上上個月買了一盆香菜回來種,買回來一個多星期,澆了一次水,大概是我澆太多了,整盆香菜三天後全死光。我不死心,又買了一盆,有了前車之鑑,澆起水來都小心翼翼,還好這次種活了! 這種小事認真起來,做成功還是很令人開心。

我買來的香菜盆栽上,有酪梨食譜建議:把酪梨切塊,混香菜葉,滴幾滴檸檬汁,再灑上紅椒粉 (Paprika) 就完成了。我那時候家裡沒有紅椒粉,那時候也不知道紅椒粉的味道(後來特別買了一罐來嚐味道),只能拿手上有的東西來試。

我很喜歡吃酪梨,曾經在大減價的時候一次買了十顆酪梨回家慢慢吃。這東西吃起來沒啥味道,但沾醬油吃就會變得很鮮甜。看到原來可以加香菜葉和紅色的香料,我把酪梨切塊,丟幾片香菜葉,倒一點醬油,加一點我很愛的泰式甜辣醬,再滴幾滴新鮮檸檬汁~~我覺得自己真是天縱英才啊!!!






迷迭香烤鮭魚

食材:鮭魚排(約 175 克)、迷迭香、蒜、橄欖油、鹽

做法:
1. 鮭魚排抹上一層鹽,再灑上一層迷迭香,再放上一層碎蒜頭。最後淋上橄欖油。
2. 送進烤箱,200 度烤約 20 分鐘。

我會做的菜基本上都沒有什麼難度可言。這道菜很容易做,準備的時間也很短,也很難失敗。每次烤都香氣瀰漫整個廚房。我不吃蒜的,所以吃之前都會把蒜頭挑掉。烤好要趕快吃,熱不熱吃起來差超多。

迷迭香烤鮭魚配黃椒吃很搭。我以前不太喜歡吃黃椒的,覺得沒什麼味道,但一配這個吃,就覺得我幫黃椒找到它的靈魂伴侶了。不過昨天我沒有黃椒可以配,不然那個顏色會更完整。

上面的青菜裡,紅蘿蔔和紅椒是生的。新鮮的紅蘿蔔吃起來多汁又清爽。節瓜、蘑菇和綠花椰菜都是灑鹽淋橄欖油以後一起丟進烤箱烤。我常吃這種超簡便料理。節瓜是我冰箱常備蔬果之一,隨便切一切,灑鹽淋橄欖油烤一烤就很好吃了。






收到書好開心

收到跟網路書商訂的書,非常的開心。我訂的書是保羅奧斯特的 Collected Prose,基本上就是他的非小說作品結集。外國的作家有時候會把好幾本以前出過的書放在一起出選集。像是我不久前發現保羅奧斯特有三本小說和一本非小說的作品結集。這些結集的定價其實不會比分開來買便宜,但是國外的書店和網路書店常常有特價,像是我買到的保羅奧斯特小說結集III(Timbuktu + The Book of Illusions + Oracle Night + The Brooklyn Follies),精裝本才花我 4.99 磅。今天收到的 Collected Prose,裡面有 The Invention of Solitude + Hand to Mouth + the Red Notebook,另外半本是一些他幫別人寫的序和個人的真實故事,才花我 5.68 磅。

這本書我找挺久的,而且英國的亞馬遜書店沒列出到底是哪些作品的結集,讓我一路找到美國亞馬遜去做確認。亞馬遜索價 10.51 磅讓我著實下不了手。我常去的劍橋的書店一般的書都是 2.99 磅,而這儼然成為我對價格概念的標準;我之前都是以十年前台大一個便當 40 塊錢為標準,現在都是把英磅價格換算成可以買幾本書。以這本結集收的文章的量,10.51/3 其實好像也不會太貴,但我實在是在這個國家買書買便宜到食髓知味,一直覺得我可以找到更便宜的。網路書店常有賣二手書,但我實在是搞不太清楚書況 'Good' 跟 'Very Good' 有什麼不同;如果標 'Acceptable' 我還比較可以想像是什麼樣子。不過如果可以買新的當然還是買新的好。而且有時候會出現新的比二手的(還不是首版或作者簽名書)書便宜的狀況。

找這本書的內容和比價著實花了我好些時間。我在美國亞馬遜發現一本訂價快六美金的書,但是在英國訂美國亞馬遜的書,我光運費就得付八美金。我再定睛一看他的敘述,發現這家書商的倉庫在英國。我趕快到英國亞馬遜網站找,真的有這家書商賣這本書,但是訂價快六磅 =.= 想到我要付六磅跟倉庫在英國的書商買他們在美國賣六美金的書,我就非常不甘心,怎麼樣都下不了手。這件事情耽擱了一兩天,我一直希望他們能夠良心發現或突然發現自己看錯匯率了趕快把價錢改過來。我這個書蟲,花錢的地方常然不會只有一個......就在我巡 Abebooks 網站的時候,發現這家書商也在這裡賣這本書,訂價只要 1.18 磅!!! 我真是猜不透這家書商啊! 他們在這裡掛的運費比較高,要四磅五,但訂價和運費加起來除以三...... 嘿嘿,這算是令我相當滿意的價格。我覺得他們真的很奇怪,因為其實他們這本書就真的只剩這麼一本,我很確定,因為我在英國亞馬遜上有把他們的這本書放進購物車,我在 Abebook 下單後,亞馬遜系統就告訴我這家書商不賣這本書了。

我今天收到這本書有兩件事很令我驚訝。第一件事是我的收件地址是填劍橋大學物理系,但是書商在郵件上居然沒有寫劍橋大學物理系,直接寫凱文迪西實驗室。有沒有這麼內行啊,不會還順便 google 過我吧...... 另一件事情是,他們在物品的敘述有提到這本書是新的,但是最後幾張紙有出版社庫存書的章。我都下單了還傻傻寫信去問說,請問那個章是蓋在文字上還是蓋在最後幾頁沒有字的紙上,回信的人還用一個句子給我上了一堂英文課:'the marks are on the end papers not on the pages.' 我今天收到書,書包得很漂亮不說,膠帶撕開後,那個厚紙板完全沒有損傷可以再利用。書真的就是新的,而且這本書很特別,每一頁的頁緣很像是割開的,而且聞起來好香啊! 而且而且,我翻過來翻過去,完全沒看到那個庫存章啊! 喜孜孜的寫信跟書商說我收到了,而且完全沒看到那個章,他還老老實實回我一句:'we have to say maybe some remainder marks as some are well hidden.' 這也藏得太好了吧! 我還請同學幫我找也找不到。我想,那個章大概跟螞蟻差不多大吧!