買新電腦

我那已經快要滿八歲的 IBM T41 這一年來開始變得很慢,雖然我還是很愛它,但它實在慢到我讓我覺得人生浪費了不少時間,加上某人一直在旁邊鼓吹,甚至說要幫我出一百磅買新電腦。所以我就買了。

因為實在很愛我的舊電腦,所以很自然的又很快把目光聚集在接了 IBM 品牌的聯想電腦上。本來最先看上的是 Z570,男友看了一下又找了一下說,要買聯想的話那看看 E520 好了,因為是 ThinkPad,而且 E520 好像外型更好看些。他也順便推荐了一下 Sony VAIO,歐洲人對索尼的印象都很好,還一直跟我說他超愛他的索尼相機,所以對索尼很有信心。但是我是臺灣人! 久聞索尼號稱(保固)計時器 Sony timer,我對這牌子相當的遲疑。

[花蓮行] 迴音谷

回臺灣前一個多月決定這次回家不要每天只是待在家裡,也要出去玩。問了家人意見之後,很快的就決定了我們要去花蓮。

準備花蓮行的第一件事是訂住宿的地方。大家去花蓮似乎多住民宿,幾千家可以選擇的情況下,看得我眼花撩亂不說,其實都差不了太多,看起來沒有哪一家是非住不可的-當然也不乏裝潢得實在很讓人髮指,所以絕不列入考慮的- 價錢也都差不多。還好就在我要隨便訂一間的情況下,看到有人推荐了一間讓她不太想跟別人推荐,因為她實在太喜歡了,怕太多人跟她搶的迴音谷。我不抱任何期待的點了民宿網頁,一點之下簡直是驚為天人;即使是房價比別人都高,但房間看來那麼美,旁邊還有小森林瀑布,我毫不猶豫決定就是這一家了! 我們訂的是觀星閣,其他房間看起來也不錯,像是維多利亞房,還真的是英國風,那個貴妃椅,我住的地方的椅子雖然不是貴妃椅,但我的椅子樣式除了不能躺外,連顏色都跟迴音谷是一樣的,我房東太太提供給我夏天可以坐在庭院的桌子,也跟這房陽台的那張黑桌子一模一樣!

全球最佳速食連鎖餐廳

美國旅遊雜誌《旅遊及休閒》最新一期評選全球最佳速食連鎖餐廳,共二十一家入選,我查了一下,這二十一家如下:

今年第一季讀的書

到英國這麼多年,到這一年才認真起來看原文(非教科)書。我看英文專業的書比看中文的快很多,但是看英文文學類的書就比看中文的慢很多。這一年來驚覺自己的專注力和耐力遠不如前,書看沒多久就想上上網、打打電動,於是決定要多看點書,特別是英文書來訓練自己。

我總是在不同風格的書種間轉換。這兩三個月的書單因此相當的雜:

遭小偷

上星期一在實驗室收到房東太太寄來的電子郵件,說家裡在短短的、她出門的一小時之內遭小偷,我廚房的窗戶被打破,要我如果有時間的話回家一趟。

我馬上衝回家,一路上心裡千迴百轉,想著我的筆電、才用不到兩個月的 Kindle、相機,還有抽屜裡的現金。要說我值錢的東西實在是沒多少,但少了任何一個就是會難過。

中書英譯

跟愛讀書的外國人交往後,才發現台灣和華文世界因為是文化弱勢,好難找到英文版的中文書,不像那些西方人的文化之強勢的,很容易找到他們的書,了解他們的文化。我昨天發現「千江有水千江月」有英文版 A thousand moons on a thousand rivers,而且聽說翻譯得還不錯,可是好貴呀,而且那個封面是怎麼回事,好像是「我們的地球」之類的書封面。不過我應該還是會買吧! 因為其他翻成英文的台灣文學,像是「荒人手記」和「野孩子」,還有一些李昂和老作家的文學書,我自己都不是很喜歡了。

電子書初體驗

有了 Kindle 之後,一直趕進度,想把之前買了卻還沒看的紙本書快看完-特別是 Wordsworth 系列,然後賣掉。雖然是廢話,但是電子書好省空間啊! 雖然滿櫃的書看起來讓人很滿足,但是要搬家的時候就頭痛了,而且其實滿機的電子書也讓我一樣很滿足。雖然紙本書的擁護者會說紙本書摸起來感覺比較好,我以前也這麼想,但是有了 Kindle 之後,我發現 Kindle 的設計很低調又樸實,拿電子書的感覺實在是也不錯。

昨天試了,發現 Kindle 也可以讀中文書,完全不用轉檔,好讀網站上的檔用起來完全沒問題,不過 Project Gutenberg 上的中文書,標題會有亂碼,內文倒是沒問題。能讀中文書真是讓我興奮極了,連金剛經都下了......

插播 - the Artist & HTC

大藝術家

在看福爾摩斯的時候看到此片預告,兩個人都超愛復古風,才看了幾秒預告就互看一眼:「我們一定要來看這部電影!」,當下連電影是在播什麼的都不知道。因為當時是在 Arts Picturehouse,此電影院本來就常重播電影,我們一直以為這是老電影重播,拿到下個月的電影預告小册子的時候,才赫然發現這部電影是 2011 年才拍的。

[塞維爾] 外一章 ~ 讀書

我帶著到塞維爾的書是「盲眼刺客」。這本書打從八年前我剛到劍橋就買了,但讀得斷斷續續,八年來只讀了一百多頁,而我的原文版「盲眼刺客」也不過五百多頁;我下定決心一定要在塞維爾解決它。我們在塞維爾時間多得是,每天就吃飯、喝咖啡和走路,非常悠閒。