送給外國友人的台灣土產


外國人跟台灣人一樣,去度假通常會帶土產回來跟同事分享。我以前從台灣回英國,一開始帶的是鳳梨酥,想說這是台灣名產,但我發現反應並不怎麼熱烈,特別是台灣近幾十年來喜歡吃「不會太甜」的甜點,我的德國朋友唷喊納斯非常誠實的告訴我說:「吃起來沒什麼味道」,我自己有時候都得承認這樣的甜點吃來有點味如嚼蠟。長達好幾年,我都不太知道該帶什麼給房東和朋友同事們。

[2006 復活節之旅] Loch Ness Hunter

我參加的第二個高地旅行團還是 HAGGIS 辦的。同樣是高地團,同樣是 HAGGIS 辦的,走的路線卻出乎意料不一樣。我這次參加的團叫做 Loch Ness Hunter,顧名思義就是會去尼斯湖的。

這個團還是一樣早上八點半在愛丁堡出發,但是由於路線非常長,晚上八點才會回到愛丁堡。一個人是 29 磅,到了尼期湖後,有一個自費行程,是坐船到尼斯湖繞一小圈。對不起,我忘了坐那個船要多少錢,只記得並不便宜,大概要七、八磅吧! 而且不能刷卡。不過不坐很可惜,跑了大老遠,不貼近尼斯湖不知道去是為了什麼。

[閱讀心得]「那麼熱,那麼冷」:中年男人的孤獨與哀愁


我現在的老闆曾經問過我,除了食物,我最懷念台灣什麼? 我想了一下說:「書! 」平平都是書,都是文學書,中文書跟英文書真的很不同。英文作家寫書,總是有個遠大的目標和願景,然後找個故事把自己的理念編進去。臺灣和日本的作家就不一樣了,情感上的宣洩,人情事故的溫暖與糾結,日常小事的雜念,全都可以寫成書,或者幽微,或者熱烈,可以見微知著,可以在看似平靜的波流中有著暗湧,跟英文書的就是為了要寫個大理念的動機是完全不一樣的。這幾年因為台灣翻譯了一堆日文書,我也因此跟著讀了不少,而且就像王定國說的:
但我喜歡它帶給我閱讀中特有的安靜感,它讓我放心,讓我覺得倘若世界上只有日本文學也無妨的那種程度。
每次從台灣回英國都要騰些行李空間塞書,這幾年拜黑心廠商所賜,不怎麼帶食物了,幾乎所有空間都拿來裝書,上次回台灣連木心全集都搬來了!

訓練開始!


二月底的時候,某天全公司突然收到我們老闆的一封電郵,我們才知道我們公司被一家上市公司買了,而且三個星期後公司就要搬到那家上市公司的辦公室。

我們公司本來在劍橋的科學園區,是在劍橋的北方,新公司則是在劍橋南方一個鳥不生蛋的地方。某個週末去探路時,剛好遇到住在新公司隔壁的老太太,跟我說那區只有一家商店和一家診所。那個地區真的很適合養老,很漂亮,房子都超大、超美,從大門到房子的門還有一大段距離,完全是神戶美和子*會住的那種房子。

雖然那地區的房子很漂亮,但也不干我們的事,我們想到的只有離我們住的地方超遠這件事,但事出突然,大家根本也來不及做什麼安排。

入戲太深

我國中的時候開始讀施寄青的書,但是大概是因為當時年紀太小,所以沒有覺得有什麼感觸,只是覺得很奇怪,為什麼大家都叫她「離婚教主」,因為我並不覺得她有在書中一直要人離婚,真的說起來,書裡也沒有什麼偏激的觀點。我小的時候,有買同一個作家的作品的習慣,所以那時候施寄青出書我都有買,買到她出關於鬼神的前兩本書,因為我對鬼神之事沒有特別有興趣,所以後來都沒有買了。

是因為聽中廣青春網羅懿芬的節目,羅懿芬常常請一些我覺得滿大咖的來賓上節目,施寄青就是其中一位。在節目中,他們都叫施寄青「施媽」,我很快就喜歡上施寄青,因為她聽起來人好好,超級爽朗,像個俠女似的。

高中的時候,有一次不知道為什麼老師提到了施寄青,對她去求神問卜相當不以為然,但因為我聽了她上節目說的那些話,我對她相當尊敬,而且我還有看關於鬼神的前兩本書,我不覺得她是完全糊塗了。說起來我也不認識施寄青,但對老師這樣批評施寄青,我個人相當不以為然,還在心裡翻了個白眼,想說:「關於施寄青,你懂什麼。」XDDDD

前幾天她過世,我看到有人提到她說過,我們都是人生舞台上的演員,不要假戲真做,也不要入戲太深,突然有一種被擊中的感覺,就開始想了很多事情。

像是國中時候得罪過的男同學,他應該是我這輩子到目前為止唯一得罪過的人吧!我不久之前不小心逛到他的部落格,讀到他那一方觀點的故事。說實話,我還真的有二十年沒想起過這件事了。

帕丁頓電影


我在台灣的時候沒聽過他的大名,不過,帕丁頓是英國的國寶熊,從很遠很遠的黑暗秘魯來的,被布朗家在倫敦帕丁頓車站發現時,身上掛著「請照顧這隻熊。謝謝。」的牌子。他是一隻非常英國風的熊,喜歡吃柑橘醬,長的不是台灣人眼中標準的可愛熊樣,但是他善良,有禮貌,熱心,雖然常常惹出麻煩。那一系列的童書,是非常老派的風趣和溫暖。


從伊斯坦堡來的土耳其鵝頸馬賽克燈



三月去伊斯坦堡玩的時候,被土耳其的馬賽克燈迷住了,但這些燈都所費不貲,另一方面我還相當擔心行李放不下,因為我是搭廉價航空,旅行只帶了一個登機箱,我又想買中型的,不想要小的燈,所以一直狠不下心來買。後來是迷路途中走進一個傳統市場,看到一家燈店的價錢就算不殺價都很合理,老闆又很友善熱情很會裝熟-說實話,土耳其人真的超會裝熟,不是很油條那種,但他們就是很輕鬆隨意,感覺很像中學時候班上的男生,連我這種有社交障礙的人,在伊斯坦堡都一路覺得這裡人很像自己的家鄉父老。

買菜


之前好幾年的時間都是在 M&S 買菜,主要是在大學工作的時候,學校給的優惠,繼而發現 M&S 其實也不一定比一般超市貴,所以我大多數時間在那買菜,偶有幾項東西會去 Sainsbury's 買,像是檸檬和蛋。在英國生活的好處之一就是,有些東西是確定可以相信的,像是好超市的信譽,這東西在這幾年台灣爆發連串食安問題之後,更顯得彌足珍貴。兩個星期前本來跟專門賣台灣食物的線上商店訂了台灣食物,但跟爸爸講電話的時候,爸爸想都不想就說,台灣的食物不要吃。連我妹妹都附和,於是我就退掉了訂單,但總唏噓自己的國家怎麼淪落到這種地步。

遊戲時間 (Playtime)



昨天去看了一部 1967 年出品的法國老電影,叫做「遊戲時間 (Playtime)」,好好看啊!

導演是賈克大地 (Jacques Tati),他因為這部電影搞到破產。他花了大筆的錢建了一堆他想像中那充滿了電子科技的未來。老實說,影片介紹用到「電子科技」就讓人覺得很沒勁,覺得這樣的世界很無聊,但他用了很戲謔有趣的方式在處理他心中無趣的電子器材。畢竟是快五十年前的片,當時的高科技現在看來也很不高明 XD。

有點傻眼的剪髮經驗


本來兩個禮拜前就想去剪頭髮了,但我常去的 Scruffs 居然十二月三日打電話去問,週末和星期三晚上(這裡的星期三晚上商店都會開得比較晚)的預約已經滿到一月三日了,超誇張。因為我實在受不了我的頭髮了,有個同事剛剪完很好看,我就問她在哪剪的,她說 Al Couture,我馬上打電話去預約,馬上就約到週末剪頭髮。